Parce qu'il n'y a encore aucun sujet sur l'Inde? Pourtant sa plus grande industre, Bollywood, a su s'importer même jusqu'en France... bon c'est pas encore glorieux, mais c'est tout de même un bon commencement xD
J'arrête de blablater pour rien, et je laisse vos oreilles écouter (et je l'espère : apprécier, voire aimer! xD)

http://www.vimeo.com/19943505

































Je m'arrête là xD, J'espère juste ne pas m'être "trompée" de topic...

J'ai écouté la plupart de tes vidéos et j'adore la musique indienne =D
En plus j'adore la tenue des femmes, les tissus sont magnifiques *-*
Et les danses whouaaah j'ai toujours aimé :)

Une question d'ailleurs : ce sont des chansons tirées de films ou ce sont seulement des clips ?

J'en mets une aussi, tirée du film "Bride and Prejudice" :

Aky a écrit:

Une question d'ailleurs : ce sont des chansons tirées de films ou ce sont seulement des clips ?

J'en mets une aussi, tirée du film "Bride and Prejudice" :

La majorité sont tirées des films, mais il existe des chanteurs qui sortent des albums (et des clips) qui sont "à leur compte" xD Enfin pas pour un film... il y a aussi quelque chose qu'il faut que tu saches, c'est que les acteurs et actrices ne chantent pas (du moins la plupart du temps... au Sud ça se fait de plus en plus) ce sont des chanteurs playback qui le font...

Pour la chanson, c'est la seule que j'ai aimé du film (probablement parce qu'elle est en punjabi, par conséquent, elle est plus indienne)!! haha
Faut dire que suis pas trop trop comédie musicale anglaise... même à la sauce indienne...

Ah ouais ils font du playback ? =O Ils le font bien en tout cas... x)

Punjabi ça veut dire quoi ? Je croyais que c'était le titre de la chanson (je l'ai aussi trouvé sous le titre "Balle Balle"). En fait c'est la version Bollywood du film "Pride and Prejudice" tiré du roman de Jane Austen ^^ Moi j'ai bien aimé héhé ! Il y a pas tellement de chansons je trouve et elles sont bien placées dans le film.

Le penjabi est une langue parlée au... (suspense xD) Penjab ! lol
Il est très très proche de l'hindi... en fait je crois (mais je ne suis pas sure) que c'est une sorte de dialecte tiré de cette langue...
Elle est surtout parlée au Nord de l'Inde, il faut savoir qu'il y a plus de 21 langues dans ce pays! xD Et des centaines (ou une) de dialectes différents...

Le truc c'est que j'ai vu ce film bien après avoir vu plusieurs films Bollywood (les vrais xD, tournés en Hindi et sous-titrés...) donc déjà le doublage me dérangeait terriblement, et puis je n'étais pas super super fan d'Aishwarya (Rai)... je l'ai juste adorée dans Devdas, sa prestation était digne d'éloge... mais le reste de ses films... elle n'est pas tellement surprenante...

Tu apprends des langues indiennes toi ?
Et est-ce que tu pourrais me conseiller des films Bollywood ? =)
Merci d'avance !

Ben comme j'ai l'habitude de sous-titrer... et vu ma liste de films vus en version originale xD j'ai appris à dire quelques trucs :D J'ai un p'tit niveau d'hindi on va dire... mais je ne connais que quelques mots en tamoul et telugu... En ce qui concerne le punjabi, on l'entend quelques fois dans les films Bollywood... puis ils ont aussi leur industrie :D

Oui je pourrai t'en conseiller plein! xD Ce serait avec plaisir même !
Mais il faudrait que je connaisse plus quel style de film tu préfère, romantique, d'action, politique, etc...

Au fait j'ai une autre musique/clip à te faire écouter/regarder xD
Il a fait plus qu'un carton au Tamil Nadu :

Super :D Et bien je suis plus du style romantique mais pas non plus cucul ou trop à l'eau de rose :p

Et c'est vrai qu'en regardant des films/dramas/etc en version originale on apprend très vite plein de vocabulaire :) Ca me fait ça pour le japonais aussi ;)

Sinon j'ai bien aimé la musique, elle est entraînante :) Mais ça manque un peu de voix féminine à mon goût :p

Je m'y connais pas trop en truc indien, mais j'ai vu les films "classique" genre Devdas, Veer Zara, Umrao Jaan, Viva, enfin des trucs comme ça x).

Et j'voulais juste mettre ces vidéo que j'aime troop *O* :

Aky a écrit:

Super :D Et bien je suis plus du style romantique mais pas non plus cucul ou trop à l'eau de rose :p

Et c'est vrai qu'en regardant des films/dramas/etc en version originale on apprend très vite plein de vocabulaire :) Ca me fait ça pour le japonais aussi ;)

Alors là j'en ai plein à te proposer !! xD T'es prête j'espère!
J'te fais une petite liste (bon OK énorme!) des films qui valent le coup en hindi (en tout cas pour moi) hihi, Alors les voici :

3 Idiots (comédie, amitié, drame xD)

Aaja Nachle (Danse/comédie romantique/familiale)
Ajab Prem Ki Ghazab Kahani (Comédie romantique/drôle)

Bachna Ae Haseeno (Comédie romantique/drôle)
Band Baaja Baaraat (Comédie romantique)
Bhool Bhulaiyaa (Film à Suspense/"Fantôme")
Bhoothnath (Comédie familiale/Fantôme)
Billu Barber (Comédie familiale/amitié)
Black (Drame)
Bunty Aur Babli (Comédie romantique/drôle)

Chak De India (sport)
Chalte Chalte (comédie romantique réaliste)

Devdas (Drame)
Dil Bole Hadippa (Comédie familiale/romantique/drôle)
Dil To Pagal Hai (Comédie familiale/romantique/drôle)
Dilwale Dulhania Le Jayenge (Comédie familiale/romantique/drôle)
Don (action)
Dostana (Comédie drôle/familiale)
Dulha Mil Gaya (comédie romantique)

Heyy Babyy (Comédie familiale/romantique/drôle)
Hum Dil De Chuke Sanam (Drame/romantique)
Hum Tum (Comédie familiale/romantique/drôle)

Jab We Met (Comédie familiale/romantique/drôle)
Jhoota Hi Sahi (Film romantique "réaliste")

Kabhi Alvida Naa Kehna (film sur l'amour hors mariage)
Kabhi Khushi Kabhie Gham (Comédie familiale/romantique/drame)
Kajraare (film d'amour)
Kal Ho Naa Ho (Comédie familiale/romantique/drôle/dramatique = Masala)
Karthik Calling Karthik (film à suspense/"mini" romance)
Kismat Konnection (Comédie familiale/romantique/drôle)
Kites (film d'amour/suspense)
Koi Mil Gaya (film assez particulier à décrire xD... il y a un Extra-Terrestre... mais ce n'est pas du tout ce à quoi on s'atend)
Krrish (la suite de Koi Mil Gaya, il y aura un 3e que les mêmes acteurs tourneront d'ici pas très longtemps)
Kuch Kuch Hota Hai (Comédie familiale/romantique/drôle)

Laaga Chunari Mein Daag (film réaliste au début, mais la fin est malheureusement baclée... cela dit, ça n'empêche pas que je le conseille!)
Lafangey Parindey (comédie romantique)
Luck By Chance (film réaliste)

Mohabbatein (comédie romantique)
Mughal-E-Azam (très très vieux film xD mais un incoutournable sur une histoire d'amour qui a fait rêver tout le peuple Indien)
My Name Is Khan (film sur la place des musulmans après le 11 septembre, à voir absolument!)

Namastey London (Comédie romantique)
New York (de même que My Name Is Khan, sauf que celui-ci est moins romantique... il est beaucoup plus dur!)
No One Killed Jessica (film fait à partir d'un fait réel, qui m'a beaucoup touchée)

Om Shanti Om (film sur la réincarnation, même si le sujet ne te dit rien, encore une fois, n'y prête pas attention xD tu seras sans doute surprise)

Paa (un film hors norme)
Paheli (trèèèèèèèèèèès romantique!! hihi moi j'ai beaucoup aimé!! Mais ce n'est pas le cas de tout le monde...)
Parineeta (Adapté de nombreuses fois au cinéma, comme Devdas, du même auteur, Sarat Chandra Chatterjee > Romance)
Patiala House (drame et une mini-romance)

Qayamat Se Qayamat Tak ("vieux" film que j'ai adoré! Je pense qu'il faut déjà être dans le bain du cinéma Indien pour l'apprécier comme il se doit)

Rab Ne Bana Di Jodi (romance)
Rang De Basanti (film réaliste)

Saathiya (romance)
Saawariya (drame > il est assez long c'est vrai, mais très bien réalisé... après il y a peut-être plus de chance que tu t'ennuies et que du coup n'aime pas trop... perso j'ai un avis très partagé... mais bon je le marque surtout pour sa réalisation impécable)
Salaam Namaste (comédie drôle/familiale/romantique)
Socha Na Tha (romance)

Tara Rum Pum (romance/familiale)
Tere Bin Laden (si tu n'es pas contre qu'on "rigole" un peu de Ben Laden, eh bien regarde-le!!)

Veer Zaara (romance merveilleuse.. mais aussi drame)

Wake Up Sid (film réaliste/romance)
What's Your Raashee (romance)

WHOUAH =O Bon je regarde tout ça et je te dis, disons dans.. un an XD ce que j'en ai pensé ok ? :p

Et on les trouve facilement sur le net ou il faut les acheter en dvd ? Si tu as un site de streaming à me conseiller... :)

*fait pouf pouf et va se regarder un petit film hindi *

Arigatou gozaimasu en tout cas :)

Oui je t'envois tout le nécessaire par MP, OK? :D

Super ! Merci d'avance :)

J'ai déjà trouvé 3 idiots sur le net et.. j'ai adoré :) C'était marrant, les 3 garçons étaient attachants, très belle histoire d'amitié. Les deux chansons rendent le film encore plus attrayant je trouve :D

Pour un 1er film bollywood, je suis ra-vie ! :p

"All is well" !

Aky a écrit:

"All is well" !

Haha !!
Contente que tu aies aimé!! xD J'ai adoré aussi
Cette phrase est devenue totalement culte à travers tout le pays!!
A vrai dire... je la disais aussi souvent après avoir vu le film... lol

Je tiens à partager cette chanson sortie il n'y pas très longtemps (quelques jours), que je trouve très réussie sur ces rythmes espagnols, les 3 acteurs que vous voyez, chantent eux-même! Ce qui est une grande première à Bolly!

C'est surprenant ! J'aime plutot bien <3 Mais ce qui me fait assez rire, c'est que je me suis retrouvée à sourire devant certaines vidéos car c'est carrément exotique. Alors après j'me disais ... Les gens réagissent comme ça en écoutant de la kpop aussi ? XD

Mais sinon, j'aime bien. Et je crois que je vais regarder un des dramas que t'as proposé. <3 Merci. ~~

Contente que tu aimes plutôt bien :D
C'est clair que dès que ça change de ce qu'on a l'habitude de voir, il y a souvent des p'tits rires qui s'échappent. Je parle en connaissance de cause xD

Alors je te dis bons films :D

Mais sais-tu où te les procurer ? Car si non, je peux t'envoyer un mp d'un forum de fansub pour lequel je travaille que j'adore :D

Non je t'avoue que je sais pas du tout. J'comptais mettre mon petit bandeau autour de la tête, faire "yosh" et fouiller le web, mais je suis pas contre quelques petites indications <3

Ben faut dire que les films Indiens sont beaucoup plus durs à trouver que les drama, etc... donc je t'ai envoyé un mp avec tout le nécessaire :D

haaaa voici une sujet que j'aime :D
Voici the chanson qui cartonne en ce moment sur tous le pays
Why this kollaveri, du film "3" et chanté par Danush, qui est aussi le héro du film ^^

Il y a aussi les chansons du film osthe qui cartonne au tamil nadu
Avec silambarsan connu sous le nom de simbhu ( celui qui a chanté evan di unne pathan et joué dans le film vanam )


Il chante cette chanson mais les deux autre sont chanté par d'autre personne



J'aime pas cette acteur mais a chaque fois qu'il sort un film, au moin une des chansons du film a un grand succés !

orange93 a écrit:

haaaa voici une sujet que j'aime :D
Voici the chanson qui cartonne en ce moment sur tous le pays
Why this kollaveri, du film "3" et chanté par Danush, qui est aussi le héro du film ^^

J'adore :) Je l'avais écoutée il y quelques temps, mais j'avais pas trop accroché à la première écoute. Le fait que tu l'ai postée m'a fait la réécoutée et je suis fan maintenant ^_^ Perso, j'aime beaucoup Danush en acteur et en chanteur je trouve qu'il assure vraiment ! Faut dire que dans le Sud, beaucoup plus d'acteurs se mettent à la chansonnette :) C'est pas trop côté au Nord par contre xD

orange93 a écrit:

J'aime pas cette acteur mais a chaque fois qu'il sort un film, au moin une des chansons du film a un grand succés !

Moi je l'aime beaucoup par contre ^_^ Surtout dans Vinnaithaandi Varuvaayaa, ça restera à jamais mon préféré de lui quoi qu'il fasse xD Après j'commence à être de moins en moins Remake donc Vaanam j'hésite (étant donné que j'ai déjà vu Vedam, la version telugu) Puis Oshte, détestant (bon peut-être que le mot est un peu fort) mais n'appréciant pas vraiment Salman Khan, je n'ai pas été tentée par Dabangg. Mais l'histoire en elle-même ne me plaît pas vraiment ^_^ En tout cas, l'album d'Oshte, je l'adore! Unnale Unnale est ma préférée (ah les ballades romantiques <3)

AsiaLoveAddict a écrit:

J'adore :) Je l'avais écoutée il y quelques temps, mais j'avais pas trop accroché à la première écoute.

Moi aussi la première fois que je l'ai écouté j'étais pas trop emballé. Mais a force de l'entendre, je l'aime bien ^^ Et puis les paroles sont simple et ce qu'il dit est vrai ^^

AsiaLoveAddict a écrit:

Perso, j'aime beaucoup Danush en acteur et en chanteur je trouve qu'il assure vraiment !

Moi aussi je l'aime bien, ces films sont sympas à regarder et c'est vrai qu'il assure en chanteur. Mais the best acteur reste surya <3

AsiaLoveAddict a écrit:

Moi je l'aime beaucoup par contre ^_^ Surtout dans Vinnaithaandi Varuvaayaa, ça restera à jamais mon préféré de lui quoi qu'il fasse xD

Lol ^^ Quand j'avais 10 ans c'étais mon acteur préférer, c'est grâce a son premier film que j'ai commencé a m'interréser au film indien ! J'avais tous ces films en dvd ( je les ai encore XD) Mais aprés avoir vu Manmadhan Il m'a choqué ! Il joue un perver serial killer ! donc là je suis un peu bloquer avec ces films mais je pense qu'osthe va me débloquer, J'ADORE les films masala de policier et surtout que ça se passe dans un village, je sens que je vais beaucoup l'aimé ^^ Je suis pas trop film hindi, mais je trouve que quand il y a un remake hindi-tamoul ou tamoul hindi , ça donne pas la même chose car il y a une différence de culture mais quand il y a un remake tamoul-telugu ou telugu-tamoul, rien ne change à par les acteur --' Je pense que je vais regarder dabbang aprés osthe ^^
Je crois que c'est simbhu qui a commencé a chanter lui même les chanson de ces films, je pense que c'est lui qui a lancé la mode de chanter soit même ces chanson !

AsiaLoveAddict a écrit:

En tout cas, l'album d'Oshte, je l'adore! Unnale Unnale est ma préférée (ah les ballades romantiques <3)

Moi aussi je l'adore ! T'as vus le clip unnale unnale je touve qu'ils sont trop mignon ^^